Click on Settings and select Manage Users.
Select the User Type.
Select a user (or group of users) by clicking the checkbox(es) next to the name(s), then click Go To and select Transfer:
This will bring up a confirmation dialog box similar to the following:
Select the school and the class to transfer the user into.